gregoribaquet

Bienvnue sur le forum Gregori Baquet
AccueilAccueil  ­PortailPortail  ­FAQFAQ  ­RechercherRechercher  ­S'enregistrerS'enregistrer  ­MembresMembres  ­GroupesGroupes  ­ConnexionConnexion  
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujetPartager | 
 

 Welcome... Bienvenida

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
carrie
Rang: Administrateur
Rang: Administrateur


Nombre de messages: 242
Date d'inscription: 10/07/2005

MessageSujet: Welcome... Bienvenida   Dim 31 Juil à 0:20

English Friends

Welcome on the Forum of Gregori Baquet
You would like to take part on this forum but you don't speak french ?
Don't worry, this section has been made for you.
Post your messages here and don't hesitate to ask any question !


Amigos Españoles

os damos la Bienvenida al foro de Gregori Baquet

Si quieren participar en este foro pero no hablan francés!
Esta rúbrica se creó para ustedes

Dejar los mensajes y preguntas aquí y los miembros del foro os responderán en vuestra lengua !


Amici Italiani

Bienvenuto sulla tribuna di Gregori Baquet.
Vorreste partecipare a questa tribuna ma non parlate francesi ?
Questa sezione è fatta per voi
Inviate i vostri messaggi e le vostre questioni qui !

Камрады русских(Kamradi russkikh)
Добро пожаловать на форуме Грегори Баке
(Dobro pojalobat' na forumie Gregori Baquet)
Вы хотел были бы принять участие на этом форуме но вы не говорите по-франсуский ?
(Vy khotiel vyli by prinyat' utchastié na etom forumiie no vy nie gavaritie pa-frantsuskii ?)
Этот раздел был сделан для вас.
(Etat razdiel byl sdelan dlia vas)
Вывесьте ваши сообщения здесь и не смутитесь спросить любой вопрос !
(Vyvies'tié vachi soobchienia zdies' i nie smutities' sprassit' liouboi vopros' !)



Amis Français

Es que quelqu'un sais me coriger merci mdr.

Et laisser des msg dans cette rubrique dans la langue anglais ou espagnole pour les fans qui s'incrirais voila..


Dernière édition par le Mer 10 Aoû à 11:30, édité 4 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
DanyRoss
Une femme d'honneur


Nombre de messages: 55
Date d'inscription: 03/08/2005

MessageSujet: Re: Welcome... Bienvenida   Jeu 4 Aoû à 11:28

Comme tu le demandes, je corriges ton message Wink

English Friends,
Welcome on the Forum of Gregori Baquet
You would like to take part on this forum but you don't speak french ?
Don't worry, this section has been made for you.
Post your messages here and don't hesitate to ask any question !

Pour l'espagnol je ne peux pas corriger mais je peux ajouter si tu veux Wink

Amici Italiani
Bienvenuto sulla tribuna di Gregori Baquet.
Vorreste partecipare a questa tribuna ma non parlate francesi ?
Questa sezione è fatta per voi
Inviate i vostri messaggi e le vostre questioni qui !

Et pour finir

Камрады русских
(Kamradi russkikh)
Добро пожаловать на форуме Грегори Баке
(Dobro pojalobat' na forumie Gregori Baquet)
Вы хотел были бы принять участие на этом форуме но вы не говорите по-франсуский ?
(Vy khotiel vyli by prinyat' utchastié na etom forumiie no vy nie gavaritie pa-frantsuskii ?)
Этот раздел был сделан для вас.
(Etat razdiel byl sdelan dlia vas)
Вывесьте ваши сообщения здесь и не смутитесь спросить любой вопрос !
(Vyvies'tié vachi soobchienia zdies' i nie smutities' sprassit' liouboi vopros' !)


Voila, je suis certain pour anglais, il n'y a aucune erreur (je parle courrament). Pour le russe et l'italien, je les ai mis au cas ou ca t'interresserait mais je ne parle pas courrament (je me débrouille seulement pour tenir des conversations). J'ai mis le russe sur les deux alphabets car parfois il y a des problemes de codages avec certains pc russes (je parle par experience).
Enfin libre a toi de garder ou pas Wink Mais les artistes francais vont souvent jusqu'en Russie donc...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
carrie
Rang: Administrateur
Rang: Administrateur


Nombre de messages: 242
Date d'inscription: 10/07/2005

MessageSujet: Re: Welcome... Bienvenida   Jeu 4 Aoû à 17:25

merci bcp pour ton exprérience tu nous sera utile
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
DanyRoss
Une femme d'honneur


Nombre de messages: 55
Date d'inscription: 03/08/2005

MessageSujet: Re: Welcome... Bienvenida   Jeu 4 Aoû à 18:55

N'hésite pas, c'est dans les langues étrangères que je veux me spécialiser Wink
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Zupis
Extrême limite


Nombre de messages: 1
Date d'inscription: 09/08/2005

MessageSujet: en español   Mer 10 Aoû à 11:06

je t'aide ave la traductio au esapagnol ok?


Amigos Españoles

os damos la Bienvenida al foro de Gregori Baquet

Si quieren participar en este foro pero no hablan francés!
Esta rúbrica se creó para ustedes

Dejar los mensajes y preguntas aquí y los miembros del foro os responderán en vuestra lengua !

_________________
Hes
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
 

Welcome... Bienvenida

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
gregoribaquet :: International fans !-
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet